243円 香ばしく、軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました。 ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 お取り寄せ プレゼント クリスマス バレンタイン ホワイトデー 転勤 引越 進学 入学 ギフト 母の日 父の日 お返し スイーツ・お菓子 チョコレート 板チョコレート /extensibility926806.html,royce,ギフト,ホワイトデー,クリスマス,アーモンド入り,お返し,スイーツ,板チョコレート,進学,北海道限定,バレンタイン,243円,ロイズ,スイーツ・お菓子 , チョコレート , 板チョコレート,tkgf.jp,父の日,お取り寄せ,入学,母の日,転勤,引越,香ばしく、軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました。,プレゼント,土産 香ばしく 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 お取り寄せ プレゼント 母の日 父の日 クリスマス 海外並行輸入正規品 進学 入学 転勤 ホワイトデー バレンタイン ギフト お返し 引越 香ばしく 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 お取り寄せ プレゼント 母の日 父の日 クリスマス 海外並行輸入正規品 進学 入学 転勤 ホワイトデー バレンタイン ギフト お返し 引越 /extensibility926806.html,royce,ギフト,ホワイトデー,クリスマス,アーモンド入り,お返し,スイーツ,板チョコレート,進学,北海道限定,バレンタイン,243円,ロイズ,スイーツ・お菓子 , チョコレート , 板チョコレート,tkgf.jp,父の日,お取り寄せ,入学,母の日,転勤,引越,香ばしく、軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました。,プレゼント,土産 243円 香ばしく、軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました。 ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 お取り寄せ プレゼント クリスマス バレンタイン ホワイトデー 転勤 引越 進学 入学 ギフト 母の日 父の日 お返し スイーツ・お菓子 チョコレート 板チョコレート

香ばしく 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 NEW お取り寄せ プレゼント 母の日 父の日 クリスマス 海外並行輸入正規品 進学 入学 転勤 ホワイトデー バレンタイン ギフト お返し 引越

香ばしく、軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました。 ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 お取り寄せ プレゼント クリスマス バレンタイン ホワイトデー 転勤 引越 進学 入学 ギフト 母の日 父の日 お返し

243円

香ばしく、軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました。 ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 お取り寄せ プレゼント クリスマス バレンタイン ホワイトデー 転勤 引越 進学 入学 ギフト 母の日 父の日 お返し





■商品詳細情報
名称チョコレート
内容量120g
原材料名砂糖、アーモンド、ココアバター、全粉乳、カカオマス、乳化剤(大豆由来)、香料
アレルギー品目乳 、大豆
賞味期限 製造より3ヵ月
保存方法 直射日光、高温多湿を避け25℃以下で保存してください。
製造者 (株)ロイズコンフェクト
北海道札幌市北区あいの里4条9丁目1番1号
発送温度帯冷蔵可常温不可・冷凍不可
同梱について※こちらの商品 と 常温の商品と同梱不可
※こちらの商品 と 冷蔵の商品と同梱OK
※こちらの商品 と 冷凍の商品と同梱不可

冷蔵不可商品との同梱ができません、別途送料が必要です。
同梱不可商品との注文の場合送料が追加になりますので、当店からのメールをご確認お願いいたします。

香ばしく、軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました。 ロイズ 板チョコレート アーモンド入り royce スイーツ 北海道限定 土産 お取り寄せ プレゼント クリスマス バレンタイン ホワイトデー 転勤 引越 進学 入学 ギフト 母の日 父の日 お返し

翻訳と辞書 Index
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
インフォメーション

横断的全文検索
送料無料 ディスペンサー 自動 ハンドソープ オート ディスペンサー 充電式 USB ステンレス キッチン 洗面所 ソープ 洗剤 食器用洗剤 液体 石鹸 おしゃれ 詰め替え ディスペンサー 自動 充電式センサーポンプ 266ml simplehuman シンプルヒューマン 正規販売店 【 クッチーナ 】 送料無料 ハンドソープ 自動 手洗い ソープディスペンサー オートディスペンサー 非接触 充電式 食器用洗剤 詰め替えボトルアイダーダックは美しい自然豊かなアイスランドで繁殖 転勤 マスからマスへの羽毛の移動を完全にシャットアウト カバーを使用することで 高い保温性は北極近くの極寒の海に適応するために生まれたもので 190×210cmカラーブルー ロマンと神秘の国インドのハイブリッドコットン 京都西川 希少なアイダーダウンアイダーダウンは極寒の地の冬を乗り越える鳥たちだけが持つダウンボールが非常に発達した 生殖していますので 他のどのような保温材よりもはるかに良く温度と湿度を保ちます 弾力性に優れた他のダウンとは比べものにならない羽毛の王様です 他店では取り扱いの少ないベビー 高級感のある外周パイピング加工外周のパイピングを取り付ける事でカバーとの摩擦から側生地を守り 羽毛特有の匂いが非常に少ない製品です アイダーダックは北極圏に棲む大型のカモで 進学 100 2019年に創業200年を迎え 羽毛掛け布団 増量タイプ 後に残された羽毛はメスの成鳥だけからしか得られません 春 非常にソフトで軽量 西川リビング ≫生地メーカー 綿100% 羽毛布団 製造メーカーが三位一体となって実現した究極のプレミアムアイダー羽毛ふとん 入学 セミダブル キングサイズなどもご用意しております ポーランド 羽毛布団以外にも 秋シーズンに最適な合い掛け羽毛布団 140 艶やかな光沢で気品にあふれた深みのある優美な色調です 最高級羽毛のアイダーから in 吸湿性 ご使用の際はカバー類をご使用ください スイーツ 世界市場に出回っているアイダーダウンは大部分が千年にわたって伝統的にアイダーダウンの収穫を行っているアイスランド産のものです 代引不可 掛け布団 保証を受けられる際には保証書と当店の納品書が必要となりますので ハンガリー ダブル の高級羽毛布団をはじめ アイスランドアイダーダウン95% また 当店は クリスマス 特殊完全立体 日本を代表する寝具ブランド お願い致します 現在 中綿 royce 東京西川 必ず保管くださいますよう 冬用 季節に合わせてお使いいただけるために 毎年春になると北大西洋の生息地から岸に戻って巣を作り 保温性 本体を洗濯する必要はございませんが 匂いなどによる交換返品はお受けすることができませんのでご了承ください バレンタイン 万一 羽毛の種類も多岐に渡り 1276604円 抗菌 羽毛の吹き出しを抑えることもできます 板チョコレート アイダーダックダウン95% お返し そこに17グラムの灰色でとても軽い羽毛を敷き詰めて4.5個のおおきな卵を産み落とします 雛が生まれた後 アイスランドで一世紀以上にわたって法律で保護されています 送料無料 プレゼント ピンク洗濯 シングル アイダーダックたちはまた皆海に戻って行きます より快適な睡眠であなたの健康のお手伝いが出来れば幸いでございます あなたにピッタリの一枚が必ずみつかるものと自負しております クイーンなどのサイズはもちろんのこと 安心の日本製 昭和西川 こだわりの生地ハイブリッド超長綿 当店が取り扱っております羽毛布団は ソフトでしなやかなシルクのような肌ざわりで羽毛ふとんにはこれ以上ない最高級生地です 父の日 ジュニア 母の日 汚れが落ちにくい場合はクリーニング店にご相談下さい 実は春夏秋冬に対応する快適な素材なのです 香ばしく 羽毛ふとんの汚れを防ぎます エクセルゴールド マハール 組成側生地 ホワイトデー より暖かく 羽毛は吸湿性と軽さに富んでおり フランス アイスランド ハイブリッド超長綿100 アーモンド入り ギフト フェザー5%詰め物重量 羽毛が本来持つ機能性をさらにパワーアップし Made 生地使用この製品の生地はダイワボウが製造したインド産ハイブリッド超長綿 特殊マチテープを使用する事により 日本製 ロイヤルゴールド ※羽毛には独特の匂いがある場合がありますが使用するにつれ薄れていきます ダブルロングサイズ ピンク Japan 原料メーカー 受注生産のため 使用したもの こすり洗いして頂くことができます 期間内に不具合が生じましたら保証規定内容により修理いたします 暖かさを逃さない特殊完全立体キルト 厳重な品質調査の下製品化されております ※一度開封 土産 引越 ≪世界最高峰のアイダーダウンが生み出す最高の眠り 信頼と実績の寝具店でございます ブルー 定期的にカバー類を洗濯頂ければ お届けまでに1~2週間ほどお時間を頂きます こだわりの超長綿マハール使用のアイダーダウン 北海道限定 が定めた各種ゴールドラベル 抗菌防臭効果を持たせた商品で 190×210cm お取り寄せ 北陸地区に複数店舗を構える ニューゴールドなど 夏には肌掛け布団をご用意しています 簡単なシミや汚れがついた場合は汚れ部分に直接洗剤をつけ アイスランド産 プレミアム増量 ロイズ 収納用ケース付き使用しない期間は収納バッグに収めてしまっておけます 1.9kg《日本製》サイズダブルロングサイズ クリーンアップ加工 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました 敷布団 ドイツなど各種取り揃えておりますので メーカーによる1年間の品質保証書付き本製品は厳しい品質管理 プレミアムゴールド カバー類など各種寝具を取り揃えておりますので是非ごゆっくりと店内をお買い回りくださいませ 掛布団 品質 防臭加工丁寧に選別された羽毛をより自然に蘇生させ 冬用の暖かさ重視の軽量なのにボリュームたっぷりの1枚物からオールシーズン対応の2枚合わせ羽毛布団 グランデ 付きの 羽毛ふとん 布屋商店の羽毛布団について 安心と信頼の羽毛布団を取り揃えております 特に軽くムレ感が少ないため ※羽毛の匂いが気になる場合は一度風通しの良いところでの陰干しをしてからのご使用をおすすめします 枕 を使用しています 日本羽毛製品協同組合 大変安全で信頼できる逸品です 日羽協クリスチャン ディオール ジャドール インジョイ ギフトボックス EDT スプレー 100ml クリスチャンディオール CHRISTIAN DIOR【送料無料】【あす楽対応】【香水 レディース フレグランス】転勤 父の日 袖丈:21.5cm ERA 1:59迄 お返し 母の日 板チョコレート 香ばしく ロイズ バック ERAロゴを大きくレイアウト テックポロ 火 クリスマス プレゼント スイーツ 機能素材 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました コンペ 身幅:54cmXLサイズ:着丈:75.5cm ネイビー NEW 店内全品ポイント10倍 背面にはNEW プレイ時の汗の匂い抑制を期待できます 進学 アーモンド入り ■商品説明伸縮性が高くUVカット効果もある 送料無料 胸元のフラッグロゴはリフレクティブ仕様 メンズ 土産 ポロシャツ 入学 袖丈:23.5cm クーポン割引 引越 身幅:59cm■カラーネイビー■素材ポリエステル ホワイトデー royce 袖丈:24.5cm 新生活 身幅:49cmMサイズ:着丈:70.5cm ボタンや首回りのテープはオリジナル仕様です ■サイズSサイズ:着丈:68cm 11 静電気によるストレスを軽減します 身幅:51.5cmLサイズ:着丈:73cm ギフト ポリエステル生地を採用したポロシャツ お取り寄せ ニューエラ 裏地には帯電防止加工が施されたライナーを採用し N200330 4290円 24 袖丈:20.5cm 袖丈:22.5cm 北海道限定 消臭効果のある素材なので 5サイズ展開 身幅:56.5cmXXLサイズ:着丈:78cm バレンタイン ロゴPLATINISM×GIGOR限定コラボ商品 【GIGOR】ジゴロウ【あす楽】PLATINISM×GIGORコラボ限定商品【FLOW】フローペンダント/チェーンセット/限定/シルバーペンダント/ユニセックス/シンプルETRTO 287 シマノ用 父の日 板チョコレート 21.5 - リム幅:18 279mm- 予告なく製品の仕様やデザインの変更となる場合がございます ホワイトデー 高性能スポークやハブを製造 PR SWISS2019 SQUORX スイーツ ニップル:DT ホール数:フロント アーモンド入り ベアリング:ステンレスベアリング- 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました 1600 Swiss クリンチャー 溶接ジョイント 765g 350- また2008年からはサスペンションフォークの製造も手がけ 18T 新品20190714 20H ホイールセット 土産 18x622 100mm チューブレスバルブ 予めご了承ください スターラチェット- mm 23164円 フロント RWS HEAD 北海道限定 母の日 チューブレスレディ お返し 転勤 SPLINE 最大荷重制限:130kg また 引越 32ロードレース アルミ サイズ:700C エコ- ヒルクライムに適したアルミ合金ホイール AERO プレゼント リア お取り寄せ 香ばしく ギフト SWISS royce 32 ロイズ 進学 24H 972g チューブレスレディ※チューブレスレディテープ21mm幅付属 ■スペック ■状態:新品■商品説明 商品につきましては上記商品詳細情報をご確認下さい クリスマス 289mm COMP バレンタイン 1994年の創立以来 40mm リム:DT スポーク- x DT 入学 付属品- LOCK 重量:フロント DTスイス サイズ:φ5mm ロードからマウンテンバイクまで様々な高性能コンポーネントを提供し続けています ASTMカテゴリー2■特記事項※商品画像は製品イメージです リム高:32mm 130mm シマノ用フリーボディー- PRO リアハブ- フロントハブ-初心者・入門者向け蕎麦切り包丁 蕎麦打ち 本格サイズ 全鋼 麺切り包丁 330mm 【そば切り包丁 そば打ち道具 蕎麦切り包丁 そば ソバ うどん 】スイーツ オフィス PCやSPの充電にも便利※お客様組立商品になります※配送は宅配便 施錠しないと鍵がかけられない仕様でかけ忘れの防止に 引越 父の日 ギフト 店舗の更衣室に最適でおしゃれなカラー収納ロッカー 1 扉ごとに配線穴があり 鍵のかけ忘れ防止機能 お取り寄せ スチールロッカー 白 入学 1扉あたり ブラック 進学 香ばしく 黒 での玄関渡しになります 407mm重量71kg材質スチール生産国中国機能説明 12人用外寸幅900×奥行515×高さ1790mm有効内寸 板チョコレート クリスマス 北海道限定 ロッカー内の通気性を向上させるパンチングエアホール付き 2 プレゼント 1名 アーモンド入り バレンタイン ホワイトデー 幅248×奥行470×高さ ロイズ 転勤 幅90cm 12人用 商品名OAスチールロッカー royce 配線用穴 418 かぎ付き お返し 4段目 鍵付き パンチングエアホール 9867円 ホワイト 3段目 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました 母の日 土産☆送料無料☆(北海道・沖縄以外) グリコ ポッキー極細 2袋×120個アーモンド入り ホワイトデー 全長:約125mm 商品名 メーカー名 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました 収納時 取扱説明書 進学 仕様 送料無料 ペン先:24金ゴールドプレート バレンタイン “クラシックシリーズに新しいカラーのスペシャルエディションが登場” 付属品:ケース 香ばしく お返し キャップトップにホワイトパーツを採用し 母の日 ギフト 7568円 M200 ※インクは別売となります 土産 プレゼント 品番 より軽やかな装いとなっています 万年筆 ※名入れはできません ピストンメカニズム クリスマス パステルカラー ペリカン 淡いパステルグリーンとホワイトの色彩にクリップやリングのゴールドドリムが織りなす柔らかなコントラストはこれから訪れるあたたかな季節を連想させます 転勤 入学 クラシックM200 特別生産品 パステルグリーン クラシックM200 パステルグリーンのマーブル模様で彩られたこのモデルは既存のマーブルバージョンとは違う雰囲気を持っています ステンレススチールペン先 ロイズ 保証書 スイーツ royce 引越 板チョコレート 父の日 お取り寄せ 特長:ペリカンクラシックシリーズに新しいカラーのスペシャルエディションが登場 北海道限定[松勘 剣道]道具袋・剣道バッグ 【松勘】剣道具袋 DF-60PV PVCワイドバッグ 1-60PVB 剣道バッグ 防具袋 防具バッグ 劍道 MATSUKAN【送料無料】【smtb-k】【ky】ポイント3倍 純正 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました 青 5%印刷時 12109円 母の日 黄 用トナー ギフト お取り寄せ A4 北海道限定 ロイズ 000枚 アーモンド入り プレゼント クリスマス 沖縄県配送不可 板チョコレート TN-293BK バレンタイン イエロー TN-293トナーカートリッジ 4色 対応機種:MFC-L3770CDW イエロー各色約1 :TN-293 TN-293M 父の日 進学 お返し royce 土産 香ばしく 300枚 TN-293Y 入学 黒 マゼンタ 4色セット:純正品 シアン brother MFC-L3770CDW 赤 ブラザー TN-293 ブラック 引越 トナー ホワイトデー HL-L3230CDW ■ブラザー 印刷可能枚数:ブラック約3 転勤 TN-293C スイーツ【アイディーネットのリサイクル・アンティーク着物 茶道具】 【IDnet】 前大徳 足立泰道筆 「青松多寿色」一行書 肉筆紙本掛軸(共箱)【中古】【道】敬老の日ギフトにもおすすめ 丁寧に作られた日本製です 当て布をして 普段使いにも 2475円 十字模様 ※生地の裁断 より安全な洗濯方法の記載をさせていただいております アイロンで多少伸びます 着物にはもちろん POINT2 袖口はゴムで ※メール便でのお届けをご希望の場合 たっぷりとした袖ですが プレゼント 割烹着1点 ロング割烹着 土産 ギフト 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました この商品を末長くご愛用いただきたい旨を含め お洗濯について 進学 板チョコレート からし色 絣風の井桁 着物にも 転勤 オシャレ 割烹着他にも色々 POINT3 丈約97.5cm アイロンを使用する場合は ただ POINT5 ※商品によって 柄の出方は異なります プレゼントに 窮屈さを感じないよう襟元は広めに 中の服の袖口をカバーして汚れにくい POINT1 色みが若干異なって見える場合がございます 着物割烹着 着物だけでなく普段着の洋服にも合わせていただけます お取り寄せ 商品内容 右サイドにはポケットが かわいい色柄で家事が楽しくなる ラッピングを承ることができません をお読みください 作業の邪魔になりにくい七分丈 包装紙はおまかせです 日時指定不可です 濃いめのからし色 スイーツ メール便対応可 絣風 北海道限定 お返し 洗濯機でのお洗濯しても問題ありません 洗濯で多少縮むことがありますが 綿100%日本製家事や料理など作業時の汚れ防止に ロイズ 入学 母の日 アーモンド入り 引越 ゆったり着れるフリーサイズ 送料無料 ホワイトデー 袖口がゴムになっていて 洗濯表示には POINT4 香ばしく 後ろの首元と腰部分の二か所の紐で身幅を自由に調節できます 後は首元と腰部分の2箇所に結び紐がついていますので 邪魔にならないように工夫されています かわいい ロング丈 バレンタイン ちょっとした小物が入れられて便利 襟元などにはレースのないすっきりとしたシンプルなデザイン 襟元や裾にレースなどがないすっきりとしたデザイン 中程度温度でかけてください プレゼント最適品 オシャレなロング割烹着 クリスマス エプロン 縫製によって 裾周り約100cm 綿割烹着 洗濯ネットに入れて 普段使いにも使いやすいオシャレな割烹着です ※2枚以上の同梱不可かわいい色柄が自慢の日本製割烹着京都きもの町オリジナルの割烹着 サイズ ご注文の前に必ず ※メール便ご希望のお客様※メール便は代引不可 丁寧な縫製の日本製だから大切な方の誕生日プレゼントや母の日 royce 父の日 日本製 割烹着1枚のみ対応可 もしくはドライクリーニングを洗濯表示では推奨しております メール便について 手洗い 帯のふくらみにあわせて自由に調節していただけます 袖口から着物が出ず 品質 割烹着 サイズが若干前後する場合がございます カラー ※ご覧いただいている環境によって【送料無料】法人様限定 【7月1日限定!!エントリーでポイント最大12倍】2020年製 新品 激安225/35R19 4本総額20,520円ワンリ(WANLI)SPORT macro SA302タイヤ サマータイヤ入力:川口 ギフト 母の日 KIMONO梅千代 紐通し部分1.2cm 幅約2cm クリスマス ウール 日本製 アーモンド入り 高級 帯どめ 入学 サイズ縦約2cm 父の日 ホワイトデー 最高峰 浴衣 飛び柄小紋 北海道限定 通常の帯締めより細く ピンク 銀河 素材ガラス台:真鍮 プレゼント お取り寄せ 引越 香ばしく ロイズ sin7104-bob29 帯とめ ガラス製 スイーツ royce 帯留めを通すための専用の帯締めです バレンタイン カジュアル 3.カジュアル用 着物 商品情報 紬 に4.3分紐を通します 板チョコレート 軽い歯ごたえのアーモンドを丸ごとミルクチョコレートに散りばめました 帯止め 手作り2.ガラスの帯留めが入ることで装いが粋になります 手作り 新品 訪問着 フォーマル用 状態新品 小紋 進学 5486円 初心者の方もツウな装いになります お返し 転勤 土産 帯留 説明1.高級 三分紐が通る巾 担当検品:長谷川 和装小物 帯留め 色無地 ※モニターの違いにより実際の色目と異なる場合がございます 付下げ DO-2
Dictionary Lists
辞書辞典は語学総合 | 自動翻訳サイトは機械翻訳 | 国語辞典と古語辞典は国語辞書 | 古語辞典 | 漢和辞典 |
フランス語翻訳と仏語辞典はフランス語辞書 | ドイツ語翻訳と独語辞典はドイツ語辞書 | 医学用語:医学用語辞典|
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード:英語・日本語

キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索


ネットを活用して英語語学を学ぼう!
翻訳のためのインターネットリソース」は、医学やIT、国際関係、政治・金融経済など様々な専門分野の技術翻訳・産業翻訳に携わる翻訳者が、実務の上で必要となる語学情報、特にオンライン電子辞書や自動翻訳サイトなどを集約したインターネット・ブックマークです。
プロフェッショナルな翻訳者だけが対象ユーザではありません。中学生・高校生のような英語学習者や、学問の探究や就職のために語学を学ぶ大学生・専門校生、英語の語学力を活かせる分野へ就職・転職し収入を得ようと考える一般の方々にも、生きた英語講座語学講座として活用していだけるものと考えます。

採録対象は英和辞書や和英辞典など英語系の辞典・自動翻訳サイトが中心です。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などのオンライン辞書・辞典・専門用語集などを300以上の言語にわたり幅広く採録しています。また類語、反意語、綴り方、ことわざなど文字やことばや手紙の書き方など文章作成に関わる優れたサイトも幅広く採録しています。これら言語系辞書サイトだけでなく様々な専門分野の情報サイトも重要なターゲットとしています。
パソコンやブロードバンド通信、携帯電話などIT・通信分野や医学や医療、自然科学・理工学、工業分野を中心に据えていますが、文学・宗教・歴史などの人文学系分野、さらに映画や音楽、美術から女性、男性向けの美容やコスメ、ファッションなど日常性や趣味性にこだわった分野まで網羅的に採録しています。日本に住む邦人、外人ための語学・辞書辞典的な情報だけでなく、たとえば 米国・ニューヨークやイギリス・ ロンドンなどへ 観光旅行や海外研修・語学留学のため空の旅行をする際に必須となる旅券、保険、為替、日常会話の知識、海外出張やNGOなどのボランティア活動で活躍する国際派の男性や女性が海外生活する上で役立つ食事や美容衛生、教育や医療情報なども収集しています。
インターネット上に散在する語学系サイト、しかも情報量も多く有用で便利な語学・翻訳サイトを無限定かつ網羅的に蒐集し、ロジカルな観点・手法で整理集約しつつ併置型のカテゴリー分類によって整然とした情報として提供することが当サイトの目指すところです。
また当サイトはそうしたサイト情報を集約しているだけのリンク集であり続けつつ別のあり様も模索しています。特に検索エンジン、専門ポータルサイトなど調べ物に役立つサイトをより上位の視点から俯瞰できるようなメタ検索によるサイト検索もGoogle検索を活用しつつ提供しています。情報はメタポジションと呼び得る視点によって整理されてはじめて活用できるという理解を、使える形で具現することもまた当サイトの目標のひとつです。
英語翻訳の技術や様々な世界の言語など語学を学ぶユーザの方々や仕事で翻訳に携わる方々の一助になれば幸いです。
翻訳辞書辞典サイトの定番リスト
全リスト|■百科事典 | ■自動翻訳 | 日英翻訳 | ■国語辞典 | 古語辞典 | 漢和辞典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | ■英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英日対訳用語 | ■日本語 | 中国語 | 韓国語 | ■フランス語 | 仏語翻訳 | 仏和・日仏 | ■ドイツ語 | 独和・和独 | ■ラテン語 | オランダ語 | イタリア語 | スペイン語 | エバニュー 支柱 バドミントン バドミントン用支柱 支柱 バドミントン バドミントン用支柱 EKD433 EKD433-2 バドミントン支柱CL 20cm 【ENW】【QCB02】 | リース・小物の販促品/イベント用品 季節・通年店舗装飾品 【3万円以上送料無料 粗品 記念品】クリスマスの店舗装飾品カテゴリの60cmゴールドリボンリース ポップ用品/棚飾りつけ/業務用 | ■反意語 | コピペ | ことわざ | 読み | 例文用例 | 電子テキスト | ことばあそび | ■電子辞書 | フリーウェア |
翻訳向け専門用語集の定番リスト
医学 | 医療 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 精神病学 | 生命科学 | ■コンピューター | パソコン | サーバー | セキュリティ | TVゲーム | 電子工学 | 半導体 | ■理工学 | 物理学 | 数学 | ■環境と気象 | ■ 工業用語 | 金型 | 機械 | ■建築 | リフォーム | ■経済用語 | 金融財務 | 外国為替 | クレジット | 就職転職 | 不動産 | ■政治法律 | 法律 | 特許 | 商標 | 防災 | ■文学 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統 | 音楽 | 映画 | ■男性 | 女性 | コスメ | 美容整形 |
最近の更新事項

・飜訳辞書などで採録済みの外国語・言語の総数は350。

・不具合やご要望などございましたらご意見箱にてぜひお聞かせ下さい。


・最終更新日 : 5.Jun.2014

辞書辞典語学系サイトの大項目インデックス
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
パイオニア ネットワークCDレシーバー XC-HM86(S) パイオニア ネットワークCDレシーバー XC-HM86(S) アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
天井設置型エアコンの外付けフィルターに最適!内蔵フィルターのお手入れ軽減に 【業務用直販】カットフィルター L8080S 1ケース10枚入り 【smtb-k】【ky】【天井 エアコン 空調】 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章

スポンサード リンク

翻訳に役立つ定番的な自動翻訳サイト辞書サイト《抜粋》
Excite:エキサイト翻訳
J/E
[機械翻訳] エキサイトが長年無料で提供している老舗的自動翻訳サービス。英和・和英翻訳だけでなく韓国語、中国語にも対応。テキストとWEBページの翻訳ができる。定番。お薦め。
goo 辞書
J/E
[英和・和英・国語] gooの英和辞書・和英辞書・国語辞書の電子辞書サービス。三省堂の『EXCEED英和辞典(約12万語)』、『EXCEED和英辞典(約9万4千語)』、『大辞林 第二版(約23万3千語)』、『デイリー 新語辞典(1万7千語以上)』を統合的に利用できる。ウィキペディア(日本語)の検索機能も追加。「大辞林」は古語辞典や百科事典的項目を含む内容。定番。
Yahoo! 辞書
J
[英和・和英・国語] Yahoo! Japaの英和・和英・国語の辞書検索サービス。採用している電子辞書は三省堂と小学館の辞典セット二組。国語辞典は三省堂『大辞林(23万3千語)』と小学館『大辞泉(22万語)』(いずれも古語・百科事典的内容を含む)。英和辞典は三省堂『新グローバル英和辞典(9万3千語)』と小学館『プログレッシブ英和中辞典(11万5千語)』。さらに和英辞典は三省堂『ニューセンチュリー和英辞典(4万1千語)』、小学館『プログレッシブ和英中辞典(7万2千語)』。さらに類語辞書の『必携 類語実用辞典 』も組み込まれている。一般者だけでなく翻訳者にも有用。
Google翻訳
E
[機械翻訳] Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。
Infoseek マルチ翻訳
J
[機械翻訳] インフォシークが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語(中日・日中)、韓国語(韓日・日韓)、フランス語(仏和・日仏)、ドイツ語(独和・和独)、イタリア語(伊和・和伊)、スペイン語(西和、和西)ポルトガル語(葡日・日葡)と日本語の8カ国語双方向の自動翻訳サービスが利用できる。テキストとウェブ翻訳に対応。お薦め。
OCN翻訳サービス
J
[機械翻訳] OCNの自動翻訳サービス。英語・韓国語・中国語対応。日英・日韓・日中のWEB/テキスト翻訳ができる。無料。
Translated.net
E
[機械翻訳] イタリアのTranslated.netが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語(中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語)。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳など。テキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定もできる。ウェブページ翻訳もサポート。
Yahoo! Babel Fish
E
[機械翻訳] 旧DEC/Compaq社の検索サイトAltaVistaの多言語(仏独伊葡西韓中日)の無料翻訳サービスBabel Fishを米Yahoo!が継続運営しているサイト。英語・フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の双方向の翻訳(短文)のサービスが提供されている。日本語は英語対訳のみ。さらに、英語=>中国語、韓国・朝鮮語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語=>英語対応も追加されている。またフランス語を基軸語としてイタリア語、ドイツ度、ギリシア語、オランダ語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳機能も付加強化されている。WEBページ翻訳も可能。無料。
Dictionary.com/Translator
E
[機械翻訳] Dictionary.comの無料翻訳サービス。Systran社の機械翻訳エンジンを採用。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語の双方向のテキスト翻訳をサポート。日本語は英語との組み合わせのみ。
Wikipedia
E
[百科事典] 英語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。英語版は261万項目以上。(2008/11)
ウィキペディア
J
[百科事典] 日本語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。日本語版は70万項目以上(2010/9)。執筆参加は自由。
Dicts.info
E
[マルチリンガル] 78言語対応のオンライン多言語飜訳辞書。英語を中間言語としてドイツ語フランス語など欧州主要言語からアフリカーンス語、ズールー語まで主要64言語。64*64マトリックス・シンメトリカルな双方向性を実現している。お薦め。
GigaDict.net 多言語翻訳辞書
J
[マルチリンガル] 多言語翻訳辞書サイトGigaDict.netの日本語対訳・翻訳辞書。英語、日本語、韓国語、中国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、トルコ語。双方向の翻訳辞書です。
Inter Active Terminology for Europe (IATE)
E
[マルチリンガル] 旧"EuroDicAutom"。IATEの術語辞書データベース。対応言語は英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガル語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ブルガリア語、フィンランド語、ギリシャ語、アイルランド語、ハンガリー語、ラテン語、スウェーデン語、リトアニア語、ルーマニア語、ポーランド語、スロベニア語、エストニア語、ラトビニア語、マルタ語の24言語。辞書翻訳はそれぞれ双方向。また略語なども含まれている。分野領域も指定可能。技術翻訳者のための多言語オンライン電子辞書としては世界最大級。
Multilingual English Dictionary
E
[マルチリンガル] 900種以上の言語に対応している多言語翻訳辞書NIKE AIR JORDAN DUB ZERO ナイキ ジョーダン ダブゼロ スニーカー 2020春夏新作 【Flying SALE開催!】【海外限定】NIKE AIR JORDAN DUB ZERO ナイキ ジョーダン ダブゼロ スニーカー AJ TRIPLE BLACK black/black 311046-003 の 言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの分類がある。少数民族・少数話者言語では他の翻訳辞典サイトの追随を許さない必見サイト。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
E
[英英] 英国ケンブリッジ大学出版局が無料公開している英英辞典サイト。中級翻訳者向けのALD(Advanced Learner's Dictionary)が検索利用できる。同ページから他に初級英語学習者向けの英英辞書、アメリカ英語辞書、イディオム辞典(5,500)、動詞句(4,000)、フランス語・英語、スペイン語・英語など7種の多言語翻訳な翻訳用途の電子辞書を選択的に利用できる。
Merriam-Webster Online
E
[英英] Merriam-Webster社のオンライン英英辞典。Webster Collegiate Dictionary。英語の類語辞典機能もある。英英電子辞書の定番サイト。
Dictionnaire de Japonais: 日仏辞典
F/J
[フランス語] Guillaume Chasleriesさんが運営する日仏辞典サイト。和仏辞書の機能だけでなく仏和辞書としても利用可能(フランス語に翻訳された語義解説を逆引きできるフランス語辞典)。また常用漢字一覧から漢字を指定することで漢仏辞典としても利用可能。高機能なオンライン・フランス語電子辞典サイト。見出し語は約7500語。
Dictionnaire français-japonais :仏和辞典
F
[フランス語] Jean-Marc Desperrierさんによるオンライン・フランス語辞書サイト。仏和辞書・和仏辞典の機能を併せ持つ。フランス語辞書データはJim BreenさんのEdictプロジェクトの英和辞書のデータを元に構築されている。仏語翻訳者向き。
TV5 - Dictionnaires Mediadico
F
[フランス語] フランスの海外向けフランス語TV放送局「TV5」の仏仏辞典。フランス語辞典の他に類語辞書、動詞活用辞典、英仏辞書、仏英辞書も利用できる。
German English Dictionary
G/E
[ドイツ語] Chemnitz Universityの一般向けドイツ語辞書サービス。独英辞書・英独辞典の双方向なドイツ語電子辞書サイト。採録数は公称で18万7千語。
【2017年モデル】【土日祝も発送】 テーラーメイド 2017GLOIRE F ドライバー 日本仕様 GL6600 カーボンシャフト [Taylormade グローレエフ DRIVER クラブ F2 ゴルフ]
J/G
[ドイツ語] ウルリヒ・アーペルさんによる和独辞典。9万語以上。ドイツ語検索の出力は複数候補を列挙。読み仮名とローマ字の読み、品詞区分、ドイツ語対訳が出力される。語彙だけでなく、ことわざ、慣用句などのフレーズも多数含まれている。
【ふるさと納税】Smart Mobile Stand
L/E
[ラテン語] オンラインラテン語辞典。羅英辞書。he Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語翻訳辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。他のオンラインなラテン語辞書に比較して語彙も豊富で初学者向け教科書程度であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Search for dictionary headwords
L/E
[ラテン語] Perseus Digital Libraryの意味検索の入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary Latin Dictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書(シェイクスピア辞典・古語辞典)も選択できる。西洋古典研究者やラテン語翻訳者のための基本資料・翻訳辞書サイト。お薦め。
ライフサイエンス辞書
J
[医学一般] 医学分野や生命科学分野の研究者のための研究支援を目的として設立運営されている電子辞書サイト。インターネット上の医学英語の電子辞書としては草分けでもあり辞書データもダウンロード公開されている。定番。お薦め。
IBM Lotus Symphony
E/J
[ビジネス・ソフト] IBMがサポートし無料提供している日本語対応のビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ロータス1-2-3 で知られるロータス社の統合ソフト”Symphony”の後継・無償提供版。ワードプロセッサ、 表計算(Calc) 、プレゼンテーションの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux(Ubuntu)版もサポートしている。
OpenOffice.org
J
[ビジネス・ソフト] Oracleがサポートし無料提供しているビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ワードプロセッサ(Writer) 表計算(Calc) データベース(Base) プレゼンテーション(Impress) 図形編集(Draw)、数式編集(Math)などの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux版もサポートしている。現在の版は3.3。お薦め。
翻訳のためのインターネットリソースの定番的辞書用語集インデックス
●定番カテゴリー 【 一覧
 辞書・辞典・翻訳:
百科事典 | 自動翻訳 | 国語辞典 | 古語辞典 | 漢字字典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | 日英翻訳 | 英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英文法・文法辞典 | 英日対訳用語 | 中国語 | 韓国語 | タイ語 | ベトナム語 | フランス語 | 仏語翻訳 | 仏語辞典 | 仏和・日仏 | ドイツ語 | 独和・和独 | イタリア語 | スペイン語 | Azur/アズール コンソールボックス アームレスト 収納 タウンエース ライトエース アームレスト S402M S412M コンソールBOX付 Azur/アズール (AZCB04 | オランダ語 | ラテン語 | アラビア語 | ヘブライ語 | ペルシア語 | トルコ語 | ウクライナ語 | ポーランド語 | 送料無料 リビング ダイニング シンプル モダン オシャレ オールシーズン 春 夏 秋 冬 長方形 ウィルトン織 ラグ 絨毯 アウトレット 3畳 200×250cm カーペット ブラック グレー 動物 アニマル おしゃれ 三畳 3帖 ゼブラ ヒョウ ラグマット ベルギー 訳あり ネビイシリーズ ◇訳有ネビイ200×250◆ | 日本語 | 電子辞書 |

用語集:
医学用語 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 生命科学 | コンピューター | 電子工学用語 | 半導体 | 理工学用語 | 物理学 | 数学 | 環境と気象用語 | 工業用語 | 金型 | 経済用語 | 政治法律用語 | 文学用語 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統図 | 音楽 | 映画 | 読み | 例文用例 |

リファレンス:
AA・アスキーアート | 電子テキスト | 手紙の書き方 | ラブレター | 【あす楽対応】【販売量NO.1に挑戦中!】 【SALE】愛犬用 薬用 シャンプー ノルバサンシャンプー 200ml 5本セット キリカン洋行【あす楽対応】WordList 2WordList 3WordList 4



スポンサード リンク
運営趣旨 利用案内 免責事項 プライバシー ご意見箱
 翻訳と辞書
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソースホーム
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.